Timekettle 推出英语离线语音翻译

常规产品的 Timekettle 团队已于2020年11月推出了完整的离线翻译功能的正式版本,这是世界上第一种在XNUMX种语言(XNUMX种语言对)之间进行双向双向语音翻译的方法。 您现在可以下载最新的 Timekettle Google Play和iOS应用商店中的APP版本1.7.0,无需网络连接即可享受高效的离线翻译。 离线 特点 适用于所有人 Timekettle 设备,包括 WT2 Plus 译者耳塞, ZERO 转换器,M2转换器耳塞和WT2边缘转换器耳塞。

获取M2离线附加包 这里

11种可用离线语言对的列表:

英语<->西班牙语,日语,法语,俄语,韩语,中文

中文<->西班牙语, 日文,法文,俄文,韩文

在V1.7.0之前,它只能在云服务器上运行,因为脱机数据包资源太大而无法加载。

长期以来,人工智能语音识别和翻译过程已在云服务器上完成。 这是因为这两个任务需要大量的计算,并且下载到手机会占用存储空间。 例如,过去,一种中文的语音识别模型的大小超过1GB,并且在操作过程中占用了超过2GB的内存,这是大多数手机都超过的。 因此,过去由应用程序或翻译产品提供的大多数离线翻译都是文本翻译。 即使使用语音翻译,也很少支持语言,并且识别和翻译质量很差。 这种脱机翻译可以实际覆盖的场景在某些特定句子(例如“ hello”)的范围内。

尽管5G的覆盖范围很广,但仍有许多地方的网络较差或无法访问在线资源。

当您前往偏僻的地方,乘飞机旅行或只是在地下车库中时,没有信号或缓慢的网络肯定会令您感到尴尬,尤其是您需要与外国人快速聊天以寻求帮助。 这种需求非常紧迫,不可能将其转移到良好网络支持的其他地方。 因此,离线语言资源可能会在此时拯救您。

用了将近一年的时间,将其压缩到以前的十分之一。

服用 Timekettle 团队及其合作伙伴近一年的投资超过600,000万美元,我们最终将单语言识别模型优化为每个100MB,将双向翻译模型优化为每两种语言对200MB,并将语音合成模型优化为小于10MB,表示从识别-翻译-发音的三个过程完全脱机。 该团队不仅专注于模型压缩,还不断进行工程调整以适应主流智能手机模型。 同时,还必须覆盖全球下载网络。 正如本文开头所提到的,它不仅是世界上第一个具有广泛模型和大量语言的离线翻译功能,而且与其他产品相比,效果也得到了极大的改善。 的 Timekettle 团队已尽可能地缩短了离线模式和在线模式之间的差距,尤其是由于中英文双语水平接近在线,并且其他语言也在快速迭代中。

为什么我们要开发离线语音翻译功能?

熟悉的人 Timekettle 可能知道该团队始终致力于在多种情况下为用户提供身临其境的交流体验,并致力于成为具有交流功能的翻译产品,而不仅仅是专注于单一技术的工具。 因此,我们开发了适用于翻译产品的多通道通信技术,唤醒技术和降噪技术。 借助这些技术,WT2转换器的耳塞, ZERO 转换器和M2转换器耳塞已经吸引了全球大量用户。 WT2长期以来一直是美国Amazon.com电子外语翻译的最佳畅销书第一名。 M1,因为最新发布的产品已迅速成为客户的三大选择之一,并且获得了广泛的媒体报道,并且已应用于商务,教育,旅行等领域。这是翻译产品首次成功进入人们的日常生活。生活,而不是在国外旅行时使用它。

离线语音翻译也是需要突破的重要技术之一。

但是,我们深知,要实现“多场景,沉浸式”翻译地图还有很长的路要走,因此我们将继续突破行业瓶颈,就像用户说的那样: 

当您需要翻译时, Timekettle 在那里为您服务!

请注意:

确保脱机包已在APP中下载 Timekettle 提前。 请获取并在FISH卡(包括在产品包装中)中输入PIN码以激活离线功能。

教程视频:

M2(离线) https://youtu.be/8Ow9geQUNls

WT2 Plus (离线) https://youtu.be/w9RdKfFdlI8

 


发表评论

请注意,评论必须在发布前批准